NOVEDADES EDITORIALES

NOVEDADES EDITORIALES
En Amazon.com ya pueden encontrar, en formato E-book y tradicional, mis dos últimas obras "Las mujeres de Wagner" y "Las hadas de Bécquer y Wilde ", publicadas por LOS OJOS DEL SILENCIO .







Antes de terminar la visita a este blog, por favor, escuchad esta joya.

Antes de terminar la visita a este blog, por favor, escuchad esta joya.

Al margen - Última luz - Réquiem de Karl Jenkins - 25/06/10

Ayuda a paliar el hambre en el mundo con sólo un click

The Hunger Site

Chopin ¡¡¡¿¡¡¡dos siglos ????!!!

Datos personales

Mi foto
Cadiz, Andalucia, Spain
Licenciada en Filología Anglo-Germánica, hablo inglés, español, italiano y francés. Tengo publicados varios artículos sobre literatura inglesa en revistas especializadas así como los siguientes libros: "La magia celta según Gustavo Adolfo Bëcquer y la novela artúrica contemporánea" (Sevilla, 1999) "Camelot reconstruído" (Sevilla, 2000) "El hada blanca"(Sevilla, 2001) "Ector, el príncipe de negro" (Sevilla. 2004) "Las mujeres de Wagner" (2011) "Las hadas de Bécquer y Wilde" (2011) "El sueño de Calpurnia" (2012) "Wagner's Women" (2012) "La Triple Diosa y el rey Arturo" (2012) "Gades y Camelot" (2013) "The Triple Goddess in Oscar Wilde's Salome" (2013) "Solidaridad femenina en los romances medievales ingleses" (2013) "Calpurnia's Dream" (2014) "Magia y Eros en Shakespeare y Wagner"(2014) "El lamento de Calipso" (2014) "Kundry o la decadencia de la soberanía en el Parsifal wagneriano"(2015) "Las tres caras de Morgana y Ginebra : la psicología femenina en la literatura artúrica"(2016) "Verona, 1303" (2016)

E-MAIL

carolmanganelli2@gmail.com
Pueden contactar con esta dirección de correo electrónico si desean conocer la traducción inglesa o italiana de estas obras



Etiquetas

jueves, 24 de julio de 2008

GADES Y CAMAALOT 20


La nave que llevaba a Wenore y su séquito hacia su destino, en la tierra donde la fuerza viva fluía luminosa y cristalina bajo un mar de bruma, avanzaba irremisible como aquel brote latente que se aferraba a las entrañas de ella para sobrevivir, estimulado por la propia voluntad de aquella a la que aún llamaban " mi reina".... Al contrario de lo que había sido aquella obsesión oscura durante buena parte de su existencia, sentía un violento deseo de exhibir sus pechos y vientre henchidos de vida .... aunque ya no por el orgullo de estar gestando al futuro heredero del Rey Supremo.... No, esta fuerza corpórea que animaba sus entrañas había sido forjada por aquel vínculo con lo más profundo de su propio ser, más real, sutil, tierno....hermoso....que aquel deslumbramiento pasional que una vez la uniera a Artorius.... Una punzada dolorosa la estremeció.... Artorius.....súbitamente acosado por aquel hijo desconocido, engendrado en un vientre ajeno a ella... la esposa de Bagdemagus.... aquella de los bucles dorados y masivos que tanto le recordaron a Galaaz.... y aquella sonrisa abierta y calculada como la expresión de sus ojos grises, casi plateados, con destellos de zafiro....como una vez oyera contar a su padre o quizás a Gaynour que eran los de su madre.... Nada de esto le había sido revelado aquel día.... cuando la propia Gaynour le había comunicado abiertamente lo que Artorius, el sólido y poderoso Rey Supremo de Bretaña, no había tenido fuerzas para decirle cara a cara.... Pese a que Gaynour le había ahorrado todos los detalles, ella podía leerlos en sus ojos bajos y la voz queda.... Aunque la mano de la propia dama principal de la reina hubiera desencadenado todo aquella historia, no había podido evitar estremecerse con lágrimas secas ante la voz enronquecida y tambaleante que Artorius, tenso y desesperado, intentaba dominar con frases cortantes, casi gritando.... Las finas arrugas alrededor de los ojos se habían hecho profundas.... "Mi señora Gaynour.... es una voluntad más allá de mi pueblo y de los hombres, la expresada a través de nuestros piadosos monjes y del santo Alban - Gaynour había reprimido una exclamación – que.... ..... el Rey Supremo tenga un heredero engendrado por él mismo en un vientre fértil..... a partir de ahora confío en vuestra sabiduría para que..... ....." Ella misma había tenido que completar sus palabras.... a pesar de todo...... Sí, ahora veía la razón por la que había tardado tantos años en dar este paso, pese a la presión de los monjes galileos y, consecuentemente, de Roma.... Aunque ahora gozase de un vientre creciente y terso, una cascada de olas carmesíes en las que hundirse frenético, una presencia feérica, imponente, que pudiera lucir a su lado con orgullo en las grandes celebraciones de Camaalot..... Faye... Espabilada por la brisa marina, Gaynour había despertado brevemente de sus recuerdos para dirigir sus ojos hacia Ector, mirada ausente y porte silencioso.... Faye..... sí, Gaynour sabía que un tributo debía ser pagado....¿por qué esta pobre incauta? .... Sí, debía haberlo previsto... Incluso estas damas de origen híbrido son sensibles al poder que su porte y dotes naturales les confieren.... no sólo las simples humanas.... sobre todo cuando se apoderan del ser interior de un hombre tan influyente.... Se había creído invulnerable, permitiéndose el lujo de prescindir de la discreción.... Algo que ni ella misma, Gaynour, ni Nenyve habrían osado...... Y llegaron noticias a casa del rey Bagdemagus... Todo cuanto siguió tuvo lugar en menos de un mes.... Era obvio que en la sombra Bagdemagus y su familia habían montado una red de información tupida a lo largo de varios años, incluyendo a los propios monjes liderados por Alban – todos conocían el hecho de que Bagdemagus era hijo obediente de Roma y, consiguientemente, otorgaba sabrosas prebendas a los monasterios que estaban bajo sus jurisdicción --.conectada a su vez con aquel…. ¿retoño suyo? que servía en el norte..... a fin de entrar en acción cuando llegara el momento oportuno ..... Así pues, Wenore y quienes la iban a acompañar al Reino Sin Sol casi tuvieron que marcharse apresuradamente.... Apenas veinte días para desmantelar casi veinte años de vida privada y guardar todos aquellos tapices tejidos desde la infancia y que abrigaran los muros de Camaalot desde el primer invierno de su matrimonio... aquellos inmensos arcones de castaño tallado con motivos parecidos a las líneas serpentinas y entrecruzadas que iluminaban los manuscritos de los monjes irlandeses..... y que trajera de Camerlerd junto con todas sus joyas y alhajas que, de acuerdo con las costumbres britanas, volvían a su poder en caso de divorcio o repudio…. En contra de su propia resistencia, se decidió a llevarse consigo el suntuoso carmesí brocado con granates que su padre le regalara para sus esponsales con el Rey Supremo …. No era una simple parte de la dote, sino un obsequio personal de su padre en el que éste puso todo su esmero a la hora de dar instrucciones para su ejecución, asumiendo él mismo la supervisión de aquel trabajo, que ni siquiera delegó, contra lo habitual, en manos de Lady Gaynour…. Al igual que hizo un esfuerzo de voluntad para almacenar en su equipaje aquel grueso cobertor elaborado con lustrosas pieles de fuerte pelo sedoso cuyo tono natural, un ámbar oscuro con reflejos de ocaso, las acreditaba especialmente : era el regalo de bodas de la propia Gaynour, diseñado y cosido por ella misma, al tiempo que iba desahumando las pieles con el humo de diferentes tipos de incienso mezclados con muchas clases de hierbas y flores propiciatorias para el amor y la fertilidad. Aunque bien sabía que quizás sería incapaz de volver a yacer en él.....
Artorius, como era de esperar, también debía devolverle Camerlerd, aunque su destino estuviera al otro lado del mar… Algo que podría legar a esta vida que iba creciéndole dentro mientras que
el mundo en el que se había hecho mujer y despedido su edad joven se desmoronaba de forma implacable : había tenido noticias a través de sus damas y de ….Ector ….. de que, paulatinamente, casi la mitad de los reyes y jefes guerreros que llevaban décadas jurando fidelidad al Rey Supremo se habían ido pasando a las filas de este aprendiz de usurpador que era ese bastardo jactancioso, un simple títere de Bagdemagus y su esposa, apoyados por un clero cuya ambición de poder les hacía transigir con un adulterio consentido y trazado por parte del supuesto marido cornudo . A pesar de todo, debía reconocer que no le extrañaba: Bagdemagus poseía un número más que considerable de tierras y, consiguientemente, hombres que le debían fidelidad. En cuanto a Artorius, además de un número de señores menores que le guardaban lealtad inquebrantable por muchas razones que se le escapaban, los únicos guerreros notables con los que aún podía contar eran sus sobrinos, hijos de sus hermanas, su cuñado Lot y…. el joven, encantador Galaaz , que había llevado su fidelidad hasta el punto de retar al bastardo para defender el honor de Wenore, mancillado insolentemente al difundir el bulo de que Galaaz debía su introducción en Camaalot a su relación adúltera con la propia Reina Suprema. El duelo resultó venturosamente ganado por el hermano de Ector….Ector…. Aquel nombre que acariciaba sus entrañas en lo más profundo y que se había tornado una realidad sólida dentro de ellas ….. Ector…..cuyas manos no debía estrechar entre las suyas hasta que estuvieran en terreno seguro…. Por el rabillo del ojo, contempló su mirada densa, oscura, perdida…. Tal como la había mantenido desde que despidieran aquella nave ritual, cubierta de hierbas y flores fúnebres sobre aquel sudario elaborado con cabello carmesí y plateado, el mismo que Faye trajera en su equipaje a Camaalot y que durante años había tejido su madre para que, en su momento, lo luciera como manto nupcial …. Ahora yacía aquí, albergando aquel ser inerte cuya palidez ya era casi del todo transparente…. Además de estar al tanto de lo que latía en el seno de Lady Faye , Lady Lyle era sabedora de que la sangre de origen élfico mantenía la lozanía y vigor indefinidamente en quien la ingería de forma regular …. Y allí la contemplaba alejarse, hundida en la barca funeraria coronada por aquella bandera confeccionada con el mismo tejido que el sudario, cuyo fulgor tenía la virtud de espantar a los piratas durante la travesía rumbo a las islas del confín del mundo, las que los romanos llamaron Gades, para allí fundirse con todos los de su raza que allí, latentes, se nutrían de los fluidos energéticos nacidos de raras variedades de rubí, zafiro, berilo, granate, diamante, esmeralda, topacio, aguamarina capaces de fluir sublimadas hasta solidificarse o penetrar por aquellos seres semialetargados que esperaban volver al mundo exterior cuando el tiempo les fuera propicio, bajo aquella bruma azulada que se confundía con el mar, junto a aquella gruta dedicada a la Eterna Madre Fértil, Protectora del Amor Fecundo y Sensual, Señora de la Luna Plena ….cuyo culto aún se mantenía vivo gracias a aquellos adoradores del roble que, huyendo de la persecución romana en las Galias, la propia Hispania , incluso de Britannia y otras provincias alrededor del mar que el imperio consideraba suyo, se habían refugiado allí durante cientos de años gracias a ciudadanos romanos que agradecieron sus servicios como sanadores eficaces o porque sus propios ancestros también pertenecían a tribus prerromanas…. Se habían instalado al otro lado del canal moribundo, donde se irguiera la antigua ciudad de los navegantes orientales, ya que era suelo sagrado, cruzado por corrientes de intenso poder de las que ya los anteriores habitantes se habían percatado, construyendo sus templos allí …. Y que también por entonces los monjes galileos habían captado estableciendo alguna comunidad de las que obedecían las reglas establecidas por este italiano Benedictus. A quienes se había unido algún que otro eremita solitario, como los que se retiraban al desierto en oriente, en las tierras cercanas a donde se movieron el Carpintero y sus seguidores, y que también eran hombres santos, iniciados en la estimulación de sus seres interiores para trascender su carnalidad y dejarse fluir esferas arriba en busca de aquel reino donde todo lo sutil se encuentra y comunica…. Como sabían hacerlo los adoradores del roble, gracias a las enseñanzas de los híbridos sabios….como Blaise….y él mismo. La brisa violentamente fresca y húmeda le azotó la mirada y la piel encogida, pese al abrigo de su atuendo oscuro de siempre arropado en las pieles que cubrieran su lecho en Camaalot …. Las que se impregnaron del sudor de ella, sus fluidos más íntimos…. y bien pudieran guardar algo de su semilla…. Su ser interno reseco pareció resquebrajarse : su ser de hombre podría dar fruto en aquel vientre que veneraba dolorosamente, pero era esta entrega reveladora la que podría haber marchitado la faz más sutil y pura de Ector, la más suya, aquella que moldearon primero Blodwynn y Blassey y después Blaise.
Aquella que daba vida a su habilidad con las gemas sanadoras, que ningún otro varón híbrido dominaba, que le capacitaba no ya para conocer a fondo tanto el saber de los antiguos iniciados, orientales, griegos, romanos u seguidores del Galileo, como aquel contenido en las plantas, piedras, aguas, aire y las entrañas de la tierra, sino también el conocimiento más restringido de todos, de la fuerza que corre por cada cavidad de tu ser, procedente de aquel poder matriz que impregna todo lo creado y, en el caso de su raza, de aquellos que habitan más allá de lo tangible, de cómo dominarla, engrandecerla, expandirla….hasta traspasar lo visible y entrar en contacto con la materia sutil de otros seres descorporeizados, que habían seguido el mismo sendero de conocimiento y evolución…. Era este ser único el que se había resentido quizás fatalmente de aquella plenitud breve de la sangre y la vida carnal, al que ya sentía que no podía apelar como antes en momentos de desamparo, refugiándose en quienes ya no podía abrazar por pertenecer a una dimensión más etérea …. Aquello que le hacía sentirse ajeno, hermosamente ajeno a toda aquella virilidad hosca, ruidosa y cruel que había conocido en Camaalot … “una verdadera vida de hombre” …. Su ingenuidad de entonces ahora tenía un gusto brutalmente amargo…. Como este sentirse atado como un lastre a la tierra, este efluvio de masculinidad duro, burdo, sórdido…. que le asaltaba constantemente cada vez que le arrastraba la pulsión de devorar aquellos senos avasalladores y restallantes de palidez y aquel vientre palpitante…. No era esta la barca que le correspondía …. No …. su destino debiera, sin duda, hacerle arribar al aquel puerto junto al gran templo solar y de allí ser llevado hacia la gruta de la Gran Madre bajo la cual volver a quien llevó el rostro y el amor de Aquélla ante él desde su infancia … y de Blassey…. y de su dulce hermana…. Había tallado este gesto ausente e impenetrable para ser capaz de refrenar esta oleada inclemente de lágrimas, fácilmente desbordable desde que su ser sutil, laboriosamente forjado a lo largo de su vida, se hubiera desmoronado con aquella eclosión fértil de aquella tarde. …. No obstante…. ¿qué le garantizaba que incluso perdido allá lejos, sus fibras, no estas carnales sino aquellas más luminosas, casi impalpables, profundas, pertenecientes a su ser sutil, dejarían de vibrar con esta fuerza recién nacida que generaban aquellos ojos negros, amplios …. como los de su raza? Sabía que subyacía una ternura más allá de esta urgencia aprendida a controlar, un vínculo subterráneo, trascendiendo lo tangible….incluso lo cognoscible….con esta mujer. Y le correspondía ahora mantenerlo vivo y firme, aunque sus entrañas anhelasen, doloridas, hacerle fluir lejos….hasta fundirse con aquella fuerza deslumbrante y cristalina con aquellos a los que su ser sutil siempre había pertenecido….
Mas no Galaaz … Aquel hermano ajeno a la sangre élfica, destinado a no ser conducido por una nave ritual hacia aquel refugio donde no se habría separado más de aquel brote dulce y frágil de su familia, el hermano nacido de la que en Benoic llamaban “ la Doncella de los Pantanos”, una suerte de ser espectral o diabólico que había intentado apoderarse del noble rey para arrastrarlo hacia la profundidades de su reino en el lago ominoso al que nadie osaba aproximarse. Galaaz…. al menos aquí, pese al brazo de mar que separaba Bretaña de la tierra de los francos, se sabía conectado en cierta manera a él…. la relación estrecha que pudiera haber entre Galaaz y la hermana de Artorius, aquella del cabello y ojos de azabache y la tez de alabastro, ayudaría a cimentar el vínculo…. Definitivamente reducido a la nada si Ector se hubiera dejado absorber por los flujos de poder allá en las islas…. ¿Era acaso esto, en realidad, lo que le había frenado aquel impulso de saltar a la nave y estrechar frenéticamente aquella pobre carcasa sin dejarse separar ni en su destino final…..y no aquella vibración densa, sanguínea, que hacía ya su ser uno con el de Wenore? Galaaz…. De algún modo necesitaba sentir su aliento cerca…..en Camerlerd…. Que ahora era de Wenore una vez más…. Sí, allí podrían volver…. De algún modo, Ector sabía que Galaaz iba a sobrevivir a aquella masacre que algo ajeno a esta carnalidad acuciante parecía hacerle entrever….¿pudiera ser que…..no todo su ser sutil estuviera desahuciado…. que quizás el hálito amoroso de Blodwynn le estuviera alentando desde ese reino etéreo y paralelo al mundo tangible? Aquella muralla seca, adusta, que Ector había querido construirse para sobrevivir al desgarro enloquecedor de aquellos días, pareció estar diluyéndose, dando paso a una bruma húmeda, densa, purificadora, dentro de sus ojos al filo de desbordarse…. Madre, no me has abandonado…. Me lo has devuelto, este ser mío que te debo sólo a ti…. y a Nenyve….y a Blaise y mis hermanas…. que sólo el me hará digno de suceder a Blaise como Depositario de nuestro Saber ….Blodwynn, mi amada…. Una cascada de lágrimas salobres y agradecidas comenzó a inundar su rostro adelgazado en cuanto dejó caer aquel velo que llevara en su primer viaje, mientras detrás de ella , una llanura amplia se extendía, cuajada de alaridos, entrechocar metálico de espadas y escudos…. regueros sanguinolentos….. miembros esparcidos …. Cadáveres amortajados en sus corazas de cuero y mantos con sus colores y escudos de armas, únicos distintivos para identificar aquellas siluetas, deformadas por la putrefacción y el quehacer de las alimañas …. Gawaine, Agravaine, Gareth,…. ¡¡Ywaine ¡! …. Sagramore, Isumbras…. Mas no reconoció la hermosa capa escarlata ribeteada con trenzas del propio cabello negriazulado que su madre Nenyve tejiera para su Galaaz… sí…. ¿por qué no….?Quizás incluso haya regresado a casa ….allá en el Reino del Lago…. Sonrió entre las lágrimas, mientras…. ¿era también una nave lenta de proa alta, presidida por una forma grácil, imponente, pálida y negra, cubiertos de un inmenso manto regio e índigo los senos que enloquecieron a Galaaz? ¿Era la Morrigu quien enmascaraba a Araianrhod…. o la propia hermana de Artorius , guiando al caballero yacente, la barba de oro oscuro entreverada de plata y carmesí seco, el torso amplio aún manchado de coágulos que salpicaban el manto de índigo acaparado por el gran dragón rojo, los ojos de zafiro grisazulado bajo los párpados quemados….rumbo hacia la Tierra donde los hijos de Danu dormían…. Allí donde los flujos cristalinos y ultraterrenos renovarían la vida inerte que yacía dentro de aquellas heridas…. y el regio jefe de guerreros esperaría el tiempo propicio para regresar a su reino y ser…..¿el Rey que Fue y Será?
Mas nada de esto pasaba por la mente expectante de Wenore, acariciando a través del vientre apenas prominente a la futura regente del Reino Sin Sol o al hombre sabio en ciernes que aseguraran el mantenimiento de aquel linaje que ya se encontraba al filo de la extinción. Pero aún así, no podía evadirse de la expresión inerte en los ojos del que ahora era su hombre…..Sabía que, junto a aquella ternura sólida que lo iba a vincular a ella de por vida, vibraba la pulsión por quedarse retenido en aquella barca fúnebre rumbo a la que fuera Gadir, Gadeira o Gades , refugio para los seres sutiles de la raza híbrida que una vez forjaran elfos y humanos.

No hay comentarios: